Outils pour utilisateurs

Outils du site


recherche:clillac:ciel:index

Composante EILA

Présentation

Au sein de la composante EILA du CLILLAC-ARP, s'est développé depuis 2006 le groupe Langues de Spécialité, Corpus, Traductologie dont les intérêts s’articulent autour des langues de spécialité (constitution de corpus, analyse et traitement), de la terminologie (approches théoriques de la terminologie, néologie, terminographie), de la traductologie (traduction pragmatique, traductique), et de la linguistique de corpus (phraséologie, approche induite par le corpus, didactique et corpus). Ces études portent sur un certain nombre de langues, très souvent dans une approche contrastive, dont l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français, le turc et le vietnamien. Un séminaire de recherche est organisé chaque année autour d'un thème commun. Lors de ces rencontres bi-mensuelles, un membre de l'équipe ou un invité extérieur présentent leurs réflexions sur ce thème et ouvrent le débat.

Les activités de l'équipe d'EILA donnent lieu à des rencontres régulières à travers des journées d'études (Colloques « Traductologie de plein champ ») et colloques (Teaching and Language Corpora 7) qu'organise l'équipe avec l'aide de l'UFR EILA, ainsi que des séminaires de recherche (voir Évènements). Le groupe est investi dans plusieurs projets de recherche, comme par exemple le projet européen MeLLANGE et le projet ARTES (Aide à la Rédaction de TExtes Scientifiques, voir Projets).

LDAP: couldn't connect to LDAP server
recherche/clillac/ciel/index.txt · Dernière modification: 2011/03/17 20:26 par pc