Les missions de l'UFR d'Études Interculturelles de Langues Appliquées (EILA) n’ont cessé d’évoluer et de se diversifier depuis sa création en 1985. Ces missions complémentaires sont assurées par trois départements.

• Le Département LEA - Langues Appliquées propose les formations en Licence LEA, en Licence professionnelle Rédacteur Technique et en Masters LEA & TI.

• Le Département LANSAD (Langues pour Spécialistes d'Autres Disciplines) offre chaque année à près de 8000 étudiants issus de toutes les disciplines et venant du monde entier une formation en langues.

• Le Département Formation Continue et Professionnelle propose différentes formations en DU (diplôme d'université) en anglais général et anglais de spécialité ainsi qu'en médiation-interprétation. Des sessions du test TOEIC sont également organisées plusieurs fois dans l'année.

Depuis bientôt 30 ans, l’UFR EILA, fer de lance de la formation en alternance et en apprentissage, a tissé des liens privilégiés avec le monde professionnel, avec notamment :

• un stage en entreprise en Licence LEA,
• la Licence L3 professionnelle Rédacteur Technique, créée en 2007,
• le Master Industrie des Langues et Traduction Spécialisée, créé en 1990,
• le Master Conception Technique Multilingue, créé en 1999,
• le Master Langues, Interprétation et Stratégies Interculturelles, ouvert en septembre 2015,
• le Master Langues, Culture et Innovations Numériques, qui ouvrira en septembre 2019.

Les enseignements dispensés à l’UFR EILA s'inscrivent dans le prolongement de la recherche menée au sein des laboratoires de l’UFR :

• Centre de Linguistique Inter-langues, de Lexicologie, de Linguistique Anglaise et de Corpus (CLILLAC-ARP),
• Identités, Cultures et Territoires (ICT).

Le Master recherche Langues de Spécialité, Corpus et Traductologie) permet ainsi aux étudiants de poursuivre leurs études en participant à la recherche en langues, langues de spécialité, corpus et traductologie.