Outils pour utilisateurs

Outils du site


recherche:conf:ciel:communication-technique-plein-champ:index

Conférences internationales Communication technique

Le laboratoire de recherche CLILLAC-ARP, de l'Université de Paris Diderot, en association avec Tech Writers Without Borders, proposent chaque année une conférence internationale sur la recherche et l'innovation en communication technique.

Portail de la recherche en communication technique

Retrouvez le programme et les présentations des conférences sur le portail de la recherche en communication technique à Paris Diderot: https://comtechp7.hypotheses.org/category/conference

Informations pratiques

Amphithéâtre Buffon, 15 rue Hélène Brion, Paris 13ème

Plan d'accès :

http://www.univ-paris-diderot.fr/DocumentsFCK/implantations/File/Plan_A3_GE_2012-2013.pdf

Pour s'inscrire veuillez remplir le formulaire d'inscription.

Huitième Conférence internationale communication technique Appel à communications

“ Design d'expérience “ le Vendredi 31 janvier 2020 de 10 heures à 17 heures

Amphithéâtre Buffon, 15 rue Hélène Brion, 75013 Paris, FRANCE.

Le numérique transforme notre expérience de tous les jours. Après avoir investi le monde des écrans (sites web, e-learning, vidéo, réseaux sociaux, aides en ligne), il se diffuse dans le monde physique (assistants vocaux, réalité augmentée, formation hybride). La communication technique a depuis longtemps entretenu des liens étroits avec le design d’expérience. Or, les pratiques de la communication et du design sont voués à évoluer pour accompagner ces nouvelles expériences hybrides entre numérique et physique.

Nous recherchons des intervenants pour venir partager pratiques et réflexions sur les questions suivantes :

- Comment envisager une communication technique au croisement du numérique et du physique ?

- Quels outils et méthodes pour concevoir des formations hybrides ?

- Quelles collaborations nouvelles peuvent se mettre en place entre communication, design et technologie ?

- Comment préparer les communicateurs techniques à ces nouvelles expériences ?

Les interventions durent 20 minutes suivies de 10 minutes de questions-réponses.

Pas de frais d’inscription.

Nous acceptons les propositions en français et en anglais.

Merci d’envoyer un résumé avant le : 30 décembre 2019,

à patricia.minacori@eila.univ-paris-diderot.fr

Merci d’inclure dans le corps du courriel vos noms, Université / Entreprise ainsi qu’une courte biographie.

Inscription obligatoire pour assister au colloque : https://forms.gle/u4qf1TA8tCGLxv126

Comité Scientifique : Patricia Minacori, Marie Girard.

8th International Conference on Technical Communication call for papers

“Experience Design (UX Design)”

Friday 31 January 2020, from 10.00 - 17.00 at Conference Hall Buffon, 15 rue Hélène Brion, 75013 Paris, FRANCE.

Digital transforms our lives every day. After having invested in the world of screens (web sites, e-learning, video, social networks, online help) it is spreading through the physical world (vocal assistants, augmented reality, hybrid learning). Technical Communication has for long, fostered close links to user experience design (UX Design). However, the practices of communication and design are destined to evolve to accompany these new hybrid experiences between digital and physical.

We are looking for speakers to come and share practices and thoughts on the following questions:

• What to think of a technical communication at the crossroads of the digital and the physical?

• What tools and methods are needed to design hybrid training?

• What new collaborations can be established between communication, design and technology?

• How to train technical communicators for these new experiences?

Talks will be 20 minutes long, followed by 10 minutes for questions and answers.

The conference is free to all.

We accept papers in French and in English.

Please send a 200-word summary before 30 December 2019 to

patricia.minacori@eila.univ-paris-diderot.fr

Please include in your e-mail, your Name, University/Company, as well as a short biography.

Conference site: http://www.eila.univ-paris-diderot.fr/recherche/conf/ciel/communication-technique-plein-champ/index

Scientific committee: Patricia Minacori, Marie Girard

Septième Conférence internationale communication technique Appel à communications

“Transformer la connaissance” le Vendredi 1 février 2019 de 10 heures à 17 heures

Amphithéâtre Buffon, 15 rue Hélène Brion, 75013 Paris, FRANCE.

La communication technique vise à transformer des connaissances tacites en contenus structurés et utilisables. Cette année nous viendrons interroger les outils, les méthodes et les modes d’organisation qui permettent ce passage entre l’interne et l’externe, le tacite et l’explicite, l’individuel et le standard et, notamment, dans les domaines suivants :

- Pourquoi la gestion des connaissances, ou knowledge management, est-il un élément fondateur en communication technique à la fois à l'université et en entreprise ? - Pourquoi et comment les connaissances peuvent-elles servir de levier de transformation des entreprises et universités? - Pourquoi et comment transformer les connaissances tacites en connaissances actives (“assets”) ? - Pourquoi et comment valoriser la connaissance technique comme outil marketing ? - Pourquoi et comment transformer les connaissances en contenus structurés et standardisés ?

Les interventions durent 20 minutes suivies de 10 minutes de questions-réponses.

Pas de frais d’inscription.

Nous acceptons les propositions en français et en anglais.

Merci d’envoyer un résumé avant le : 30 décembre 2018

à patricia.minacori@eila.univ-paris-diderot.fr

Merci d’inclure dans le corps du courriel vos noms, Université / Entreprise ainsi qu’une courte biographie.

Inscription obligatoire : https://goo.gl/forms/cHsjt1aMy2AiP5aC2

7th Paris Diderot International Conference on Technical Communication “Transforming Knowledge” Call for Papers

The Research Laboratory Clillac- Arp and EILA Department, at Paris Diderot University, invite you to attend:

the 7th International conference

on Friday 1 February 2019, from 10.00 - 17.00

at Conference Hall Buffon, 15 rue Hélène Brion, 75013 Paris, FRANCE.

The scope of technical communication is to transform tacit knowledge into structured and useful content. The objective of this conference is to identify tools, methods and organizational modes to allow the transformation between tacit and explicit, individual and standard knowledge, to address the following questions:

- Why is knowledge management such a fundamental aspect in technical communication at university and in companies? - Why do we need to transform knowledge at university and in companies? - Why and how do we develop knowledge to transform tacit knowledge into assets? - Why and how do we need to value technical knowledge as a marketing tool? - Why do we need to transform knowledge into structured and standardized content?

We welcome accounts of experience, and examples of successful collaboration and innovation.

Talks will be 20 minutes long, followed by 10 minutes for Q&A.

he conference is free to all

All papers that address these topics will be considered.

The conference will be held in English and French.

Please send a 200-word summary before 30 December 2018 to patricia.minacori@eila.univ-paris-diderot.fr

Please include in your e-mail, your personal affiliation, Name, University/Company, as well as a short biography.

Please register for the conference on our website: http://www.eila.univ-paris-diderot.fr/recherche/conf/ciel/communication-technique-plein-champ/index

Sixième Conférence internationale communication technique

“Apprendre tout au long de la vie”

Le vendredi 2 février 2018 de 10h00 à 17h00

Amphithéâtre Buffon, 15 rue Hélène Brion, Paris 13ème

Un ensemble de révolutions technologiques ont transformé nos vies : désormais, le savoir-faire technique doit être immédiatement disponible. Or, il devient impératif d'apprendre à utiliser la technologie et à apprendre vite. Comment la communication technique peut-elle répondre à cet impératif ? Nous recherchons des expériences, des collaborations fructueuses, des innovations sur :

- de nouveaux principes pédagogiques et leurs applications en communication technique

- la conception de contenu technique qui facilite l'apprentissage

- des technologies et des méthodes qui permettent d'apprendre plus facilement

- des études de cas en communication technique appliquées aux besoins d'apprentissage.

Voici le programme que vous attendiez tous :

9h30-10h : Accueil des intervenants et des participants

10h00-10h10 : Ouverture des travaux Patricia Minacori, Marie Girard

10h10-10h40 : Les projets de recherche en M2 CDMM Marie Girard et les étudiants du M2 CDMM

10h40-11h10 : Se reconnecter à soi-même grâce à la pédagogie alternative, Tabea Menez, Consultante en stratégie “Modes de vie, de travail et d'apprentissage autonomes”

11h10-11h40 : Classe inversée et compétences en communication technique, Marie Girard, IBM et PAST Paris Diderot

11h40-12h10 : Tech Writers Without Borders: Write. Help. Learn. Repeat.Stuart Culshaw, IBM

12h10-14h00 : Déjeuner

14h00-14h30 : De l'obligation réglementaire à l’habilitation agile : une démarche à T2C, la régie des Transports de Clermont-Ferrand

Pour T2C : Julien Jiat : Sûreté de Fonctionnement Traway pour Atelier Numérique - Author-it : Jean-François Didier

14h30-15h00 : Évolution de la documentation technique dans l'industrie – Enjeux et perspectives sur la formation, Philippe Zingoni, NOTEHA

15h00-15h20 Pause

15h20-15h50 : Technical Communication, a Two Sided Coin? Koussay Houssine, Laetitia Naly, Axel Petit, Technical Communicators

15h50-16h10 : Unconscious Learning, Marc Swanson, Technical Communicator

16h10 – 17h : Discussions

Venez nombreux, c'est gratuit. Merci de vous inscrire.

En savoir plus

Cinquième colloque international Communication Technique

le vendredi 3 février 2017 de 10h00 à 17h00

Il sera question de collaborations entre équipes de documentation et leurs partenaires (ingénierie, formation, support, ergonomie, marketing, traduction, conduite du changement…). Nous aborderons les méthodes et les outils nécessaires à ces collaborations, ainsi que leur impact sur le futur et l’innovation dans les métiers de la communication technique.

Les interventions dureront 20 mn, des temps de discussions sont prévus matin et après midi.

Nous remercions tous les participants de nous avoir proposé des témoignages de parcours transverses, ainsi que des exemples de collaborations et d’innovations « Au-delà des silos ».

Pour soumettre une contribution, merci d’envoyer un résumé de 200 mots environ (en français ou anglais) avant le 16 décembre 2016 à

patricia.minacori@eila.univ-paris-diderot.fr.

Merci d’indiquer vos coordonnées précises, nom, université / entreprise, courriel et téléphone, ainsi qu'une courte biographie dans la pièce jointe contenant le résumé. Réponse début janvier.

Comité Scientifique : Patricia Minacori, Marie Girard

recherche/conf/ciel/communication-technique-plein-champ/index.txt · Dernière modification: 2019/10/25 12:55 par Patricia Minacori