Outils pour utilisateurs

Outils du site


user:helene_beciri:enseignement:m1:pao:index

Outils de PAO (48 NT 11 IL)

Pour valider cette UE vous devrez réaliser un projet de mise en page avec InDesign (Adobe CS). Les modalités d'évaluation sont les mêmes pour tous, que vous soyez ou non en contrôle continu.

Projet 2014-15 : présentation et cahier des charges

Vous trouverez dans Ce document

  • la présentation du projet InDesign et son cahier des charges
  • le calendrier 2014-15 et les dates limites de remise du travail.
  • des conseils pour la réalisation du projet: travail préparatoire et mise en page.
Le document a été complété, pour vous aider à mieux distinguer deux types de publication (réalisation d'un magazine ou d'un livre), notamment du point de vue de la maquette.
  • Ce document rappelle le processus de conception d'une publication papier et les grandes étapes de sa réalisation. Vous y trouverez aussi des indications sur les formats de page les plus courants.

Evaluation

Comme au premier semestre, l'évaluation se fera suivant des critères précis et objectifs.

Voici des détails sur le barème utilisé pour l'évaluation.

Arborescence des fichiers: précisions et exemples

La réalisation d'un projet de mise en page nécessite un classement rigoureux des nombreux fichiers utilisés: fichiers sources (texte et images) et fichiers InDesign. Ces quelques copies d'écran vous en donneront un exemple:

Projet “Les Fleurs” (2013)

fichiers du projet: PDF, maquette et documents du livre

classement des fichiers sources (ici, l'équipe a préparé un fichier texte par chapitre).

Projet “Loisirs Créatifs” (2013)

Ici, la structure du document a amené l'équipe à prévoir plusieurs fichiers sources par chapitre.

Voici le classement de leurs annexes.

Réfléchissez bien au classement de vos propres fichiers, en fonction de la structure de votre document. Ce classement est important non seulement pour votre évaluation, mais aussi dans une perspective professionnelle; en effet il permet une meilleure gestion de la publication, et surtout il est indispensable lorsqu'un travail de publication doit être repris par une nouvelle personne.

Exemples de projets

Projets 2013-2014

Voici le détail des points obtenus par chaque équipe en 2014.

Ci-dessous, mes remarques sur les travaux rendus. Il y a un fichier par projet; j'y ai mis des copies d'écran, pour que l'on puisse les consulter utilement même si l'on n'a pas accès au logiciel.

J'ai ajouté les PDF, lorsqu'ils n'étaient pas trop lourds. Seul le dernier projet (agence de voyages) avait un fichier InDesign suffisamment léger pour être mis en ligne.

dinosaures: fichier PDF

jeux video: PDF

jardin des Abbesses: PDF

fêtes chinoises: PDF

magazine féminin: PDF

agence de voyages: PDF

agence de voyages: cette archive contient le fichier INDD.

Projets 2012-2013

  • Voici mes remarques sur les travaux rendus en mai 2013 (première session)

Et voici les fichiers PDF de 2013 (sauf quelques-uns, trop volumineux):

et 07-loisirs-creatifs-patrons.pdf

Années précédentes

Vous trouverez sur cette page quelques exemples de projets des années antérieures.

Conseils de base en typographie et mise en page

  • Voir aussi ce tableau, qui offre un aide mémoire des principales précautions à prendre lorsqu'il s'agit de mettre en forme un document. Il est extrait de http://www.nsgd.com/PDFs/issue4.pdf, où vous trouverez un article intéressant sur la lisibilité et le “plain language”.

N'hésitez pas à parcourir le site www.nsgd.com, qui propose d'autres informations et conseils utiles. Les autres numéros de la newsletter sont accessibles à partir de la page http://nsgd.com/y_i_design

Ce document est accessible à partir de la page “identité visuelle” de Simmons College. On y trouve les règles maison, mais aussi des conseils pratiques (p.24), comme par exemple White space is critical to a balanced layout. Cramped copy lacks appeal and is amateurish.

Aide sur InDesign

  • Vous trouverez sur GoogleBooks le début du livre aide-mémoire “InDesign CS2 pour PC/Mac”

(pages 1 à 31, avec quelques manques).

La version décrite est ancienne, mais l'ergonomie générale n'a pas beaucoup changé, et les fonctions de base y sont assez clairement décrites.

  • j'ai vu chez Gibert (publicité gratuite) un fascicule destiné aux étudiants; il semble assez complet, et son prix est intéressant – seul défaut: il ne parle pratiquement pas des styles. Dans cette archive, vous trouverez deux photos: la couverture de l'ouvrage et sa quatrième de couverture.
On trouve également sur ce site des pages d'aide utiles pour d'autres logiciels

Vous pouvez aussi télécharger l'aide d'Indesign sous forme de PDF sur cette même page.

Dans l'onglet Téléchargement en haut de la page, une option version d'évaluation permettait d'obtenir une version d'essai d'InDesign (CS6), qui fonctionnait pendant 30 jours à compter de la première utilisation. Mais avec le lancement de la nouvelle version en ligne (cloud) je crains que cette offre n'existe plus.

  • tutoriel CS2 de Williams College (notions de base, en anglais)
  • Ce fichier contient quelques autres références utiles.

Prise en mains: fichiers pour applications

Importation et placement de texte

Exemple d'images : images-cahiers.zip

Ces images proviennent du site de la revue, elles ont donc des formats utilisés sur le web (GIF, JPEG), que l'on n'emploie pas normalement pour un document papier. Cependant ces fichiers pourront convenir pour un exercice.

texte et images extraits du projet 2011 “Femme bio”

  • Voici un extrait du chapitre "Belle et bio", pour vous exercer à la création et application de styles de caractères et de paragraphes
  • et voici une archive contenant quelques images – en rapport ou non avec le sujet – pour vous entraîner entre autres au détourage et à la création de masques.

exemple de texte chaîné: Italie

Voici trois fichiers texte que nous allons pouvoir placer sur les pages d'une publication InDesign:

à comparer avec cet extrait d'un document produit sous Word, à l'aide de zones de texte

(tiré d'un projet sur les villes d'Italie)

N.B. La conversion en RTF provoque des déformations, mais ce défaut n'est pas pertinent ici.

user/helene_beciri/enseignement/m1/pao/index.txt · Dernière modification: 2016/01/21 18:19 de Helene Beciri

Outils de la page